Краткосрочное обучение студентов переводу англоязычных текстов технической направленности для участия в международных олимпиадах и конкурсах профессионального мастерства

Аннотация

В данной статье рассматривается вопрос об обучении студентов переводу аутентичных англоязычных технических текстов, поскольку на сегодня данная тема является весьма актуальной. Речь идет о том, как и с помо­щью каких методов возможно за короткий промежуток времени подгото­вить студентов для участия в конкурсах профессионального мастерства. Автор публикации приводит примеры заданий конкурса, а также специ­ально разработанную памятку для обучения студентов переводу техниче­ских текстов на основе изученной методики.